While some consider the Ordinals protocol a nuisance to Bitcoin, others double down on its bet on the place of nonfungible tokens (NFTs) in the Bitcoin ecosystem. 

尽管有些人认为 Ordinals 协议对比特币构成滋扰，但其他人则加倍押注于不可替代代币（NFT）在比特币生态系统中的地位。

On Dec. 18, OKX’s NFT marketplace surpassed its competitors in daily trading volume as traders became more interested in Bitcoin-based NFTs. Doubling down on the move to support Bitcoin NFTs, the company announced on Jan. 29 that it will add Atomicals and Runes to its marketplace. In addition, it will also add Dogecoin’s Doginals, venturing into supporting Ordinals in other chains.

12 月 18 日，随着交易者对基于比特币的 NFT 越来越感兴趣，OKX 的 NFT 市场日交易量超过了竞争对手。为了加倍支持比特币 NFT，该公司于 1 月 29 日宣布将在其市场上添加 Atomicals 和 Runes。此外，它还将添加狗狗币的 Doginals，冒险支持其他链中的 Ordinals。

Apart from its marketplace, OKX also announced that it would support the token standards from Atomicals, Stamps, Runes and Doginals on its Web3 Wallet.

除了其市场之外，OKX 还宣布将在其 Web3 钱包上支持 Atomicals、Stamps、Runes 和 Doginals 的代币标准。

Guess which #Bitcoin NFT collections are in the gallery
  ________________
╱| ______________ ╱|
| ||  |
| |️|  |
| |‍|  |
|╱ ￣ ￣￣￣ ￣ |╱
￣￣￣￣￣

猜猜画廊中有哪些#Bitcoin NFT 藏品  ________________╱| ______________ ╱|| || || |️| || |‍| ||╱ ￣ ￣￣￣ ￣ |╱ ￣￣￣￣￣

— OKX (@okx) December 18, 2023

— OKX (@okx) 2023 年 12 月 18 日

While OKX openly supports Ordinals and other Bitcoin protocols, other Bitcoin ecosystem members explicitly expressed their dislike of Bitcoin Ordinals, with some even dubbing Ordinals as digital spam. However, Jason Lau, the chief innovation officer at crypto exchange OKX, disagrees.  

尽管 OKX 公开支持 Ordinals 和其他比特币协议，但其他比特币生态系统成员明确表达了他们对比特币 Ordinals 的厌恶，有些人甚至将 Ordinals 称为数字垃圾邮件。然而，加密货币交易所 OKX 首席创新官 Jason Lau 并不同意。

Lau told Cointelegraph in a statement that “there is no such thing as spam” in open and permissionless networks like Bitcoin. The executive believes that all transactions are valid as long as the fees are paid and they conform to consensus rules. He added: 

Lau 在一份声明中告诉 Cointelegraph，在比特币等开放且无需许可的网络中，“不存在垃圾邮件之类的东西”。该高管认为，只要支付了费用并且符合共识规则，所有交易都是有效的。他加了：

“Historically, OKX has been a strong supporter of the Bitcoin ecosystem, being one of the earliest to support upgrades like SegWit, Taproot and Lightning, and Ordinals are no different.”

“从历史上看，OKX 一直是比特币生态系统的坚定支持者，是最早支持 SegWit、Taproot 和 Lightning 等升级的系统之一，Ordinals 也不例外。”

The executive also argued that Ordinals and inscriptions can open up new use cases for users and provide a new design space for developers. “Inscriptions have the potential to be powerful digital collectibles as they store data and art on-chain and allow for new types of NFTs to be created.” 

该高管还认为，序号和铭文可以为用户开辟新的用例，并为开发人员提供新的设计空间。 “铭文有潜力成为强大的数字收藏品，因为它们在链上存储数据和艺术品，并允许创建新型 NFT。”

Related: 90s FPS game Doom runs on Dogecoin via Ordinals

相关：90 年代 FPS 游戏《Doom》通过 Ordinals 在 Dogecoin 上运行

On Dec. 19, half a dozen blockchains, including Arbitrum, Avalanche, Cronos, zkSync and The Open Network, experienced full or partial outages. This was because of a frenzy of transaction activity driven by people creating inscriptions on other networks, similar to Bitcoin Ordinals. 

12 月 19 日，包括 Arbitrum、Avalanche、Cronos、zkSync 和 The Open Network 在内的 6 个区块链经历了全部或部分中断。这是因为人们在其他网络上创建铭文（类似于比特币序号），引发了疯狂的交易活动。

When asked about inscriptions’ potential to clog up blockchains, Lau described these as “growing pains.” According to the executive, these are inevitable in the early stages of adoption. Lau said that dealing with such issues is “normal” but will get resolved as time passes.  

当被问及铭文是否有可能堵塞区块链时，刘将这些描述为“成长的烦恼”。这位高管表示，这些在采用的早期阶段是不可避免的。刘说，处理此类问题是“正常的”，但随着时间的推移会得到解决。

“While it’s still early stages for the inscriptions ecosystem, we see a unique opportunity for inscriptions to grow as we expand our support beyond just BRC-20 to include emerging standards like Atomicals, Stamps, Runes and Doginals,” Lau explained. 

“虽然铭文生态系统仍处于早期阶段，但随着我们将支持范围扩大到 BRC-20 之外，包括原子、邮票、符文和 Doginals 等新兴标准，我们看到了铭文发展的独特机会，”Lau 解释道。

Magazine: Ordinals turned Bitcoin into a worse version of Ethereum: Can we fix it?

杂志：序数将比特币变成了以太坊的更糟糕版本：我们能修复它吗？