TL:DR:

TL:DR:

Crypto markets experienced volatility at the end of the week, but major investors remain unperturbed as they continue to accumulate XRP and DOGE.

Die Kryptomärkte erlebten am Ende der Woche Volatilität, aber Großinvestoren bleiben unbeeindruckt, da sie weiterhin XRP und DOGE anhäufen.

Will Whales Drive a Swift Rebound for XRP and DOGE?

Werden Wale für eine schnelle Erholung von XRP und DOGE sorgen?

The crypto market endured a tumultuous week, with Bitcoin initially surging past $102,000 before plummeting over $10,000 to a multi-week low within two days. Altcoins mirrored this trend, with DOGE approaching $0.4 at one point before dropping towards $0.31, marking a 22% retracement. XRP briefly rose above $2.5 on January 4 and $2.47 on January 7, but market-wide corrections pushed it down to $2.2 on January 9 before stabilizing around $2.33 in the past 24 hours.

Der Kryptomarkt erlebte eine turbulente Woche, in der Bitcoin zunächst über 102.000 US-Dollar stieg, bevor er innerhalb von zwei Tagen über 10.000 US-Dollar auf ein Mehrwochentief abstürzte. Altcoins spiegelten diesen Trend wider: DOGE näherte sich zeitweise 0,4 US-Dollar, bevor er in Richtung 0,31 US-Dollar fiel, was einen Rückgang um 22 % bedeutete. Der XRP stieg am 4. Januar kurzzeitig über 2,5 US-Dollar und am 7. Januar über 2,47 US-Dollar, doch marktweite Korrekturen drückten ihn am 9. Januar auf 2,2 US-Dollar, bevor er sich in den letzten 24 Stunden bei etwa 2,33 US-Dollar stabilisierte.

Such volatility typically deters certain investors, particularly retail investors, but this has not been the case with whales. Data from Santiment, shared by Ali Martinez, reveals that XRP and DOGE whales engaged in accumulation during this market uncertainty.

Eine solche Volatilität schreckt in der Regel bestimmte Anleger, insbesondere Privatanleger, ab, bei Walen war dies jedoch nicht der Fall. Von Ali Martinez geteilte Daten von Santiment zeigen, dass sich XRP- und DOGE-Wale während dieser Marktunsicherheit anhäuften.

Holders of the leading meme coin by market cap increased their holdings by adding over 470 million DOGE in just 48 hours. In USD terms, this equates to approximately $150 million in accumulation at an average price of $0.33 per token.

Inhaber der nach Marktkapitalisierung führenden Meme-Münze erhöhten ihre Bestände, indem sie in nur 48 Stunden über 470 Millionen DOGE hinzufügten. In USD ausgedrückt entspricht dies einer Ansammlung von etwa 150 Millionen US-Dollar bei einem durchschnittlichen Preis von 0,33 US-Dollar pro Token.

The XRP case is even more bullish, with whales acquiring over a billion tokens within the same time frame. At an average price of around $2.3, this two-day accumulation amounts to $2.3 billion.

Der XRP-Fall ist sogar noch optimistischer, da Wale im gleichen Zeitraum über eine Milliarde Token erworben haben. Bei einem Durchschnittspreis von rund 2,3 US-Dollar beläuft sich diese zweitägige Ansammlung auf 2,3 Milliarden US-Dollar.

Notably, both assets exhibited a more resilient response to this market crash compared to the previous one at the end of 2024, when BTC dropped towards $91,000. At that time, XRP suffered a significant decline, falling below $2 on several occasions. During the current correction, however, XRP's low reached $2.2, representing a 10% improvement, potentially aided by the aforementioned large purchases.

Bemerkenswert ist, dass beide Vermögenswerte auf diesen Marktcrash widerstandsfähiger reagierten als beim vorherigen Ende 2024, als BTC in Richtung 91.000 US-Dollar fiel. Zu diesem Zeitpunkt erlitt XRP einen deutlichen Rückgang und fiel mehrmals unter 2 US-Dollar. Während der aktuellen Korrektur erreichte der Tiefststand von XRP jedoch 2,2 $, was einer Verbesserung um 10 % entspricht, möglicherweise unterstützt durch die oben genannten großen Käufe.

DOGE followed a similar pattern, plummeting to just over $0.26 on December 30, whereas its low during the current correction remains above $0.31.

DOGE folgte einem ähnlichen Muster und stürzte am 30. Dezember auf knapp über 0,26 US-Dollar ab, während sein Tief während der aktuellen Korrektur weiterhin über 0,31 US-Dollar liegt.

Therefore, it is reasonable to conclude that whale accumulations provided support for both assets during the crash and could amplify their performance if they continue and the market rebounds in the coming days.

Daher lässt sich mit Recht davon ausgehen, dass die Anhäufung von Walen während des Absturzes beiden Vermögenswerten Unterstützung bot und ihre Performance steigern könnte, wenn sie anhalten und sich der Markt in den kommenden Tagen erholt.