TL:DR:

TL:DR :

Crypto markets experienced volatility at the end of the week, but major investors remain unperturbed as they continue to accumulate XRP and DOGE.

Les marchés de la cryptographie ont connu de la volatilité en fin de semaine, mais les principaux investisseurs restent imperturbables alors qu'ils continuent d'accumuler du XRP et du DOGE.

Will Whales Drive a Swift Rebound for XRP and DOGE?

Les baleines entraîneront-elles un rebond rapide pour XRP et DOGE ?

The crypto market endured a tumultuous week, with Bitcoin initially surging past $102,000 before plummeting over $10,000 to a multi-week low within two days. Altcoins mirrored this trend, with DOGE approaching $0.4 at one point before dropping towards $0.31, marking a 22% retracement. XRP briefly rose above $2.5 on January 4 and $2.47 on January 7, but market-wide corrections pushed it down to $2.2 on January 9 before stabilizing around $2.33 in the past 24 hours.

Le marché de la cryptographie a connu une semaine tumultueuse, le Bitcoin ayant initialement dépassé les 102 000 dollars avant de chuter de plus de 10 000 dollars pour atteindre un plus bas de plusieurs semaines en deux jours. Les Altcoins ont reflété cette tendance, DOGE approchant 0,4 $ à un moment donné avant de chuter vers 0,31 $, marquant un retracement de 22 %. Le XRP a brièvement dépassé 2,5 $ le 4 janvier et 2,47 $ le 7 janvier, mais les corrections à l'échelle du marché l'ont fait baisser à 2,2 $ le 9 janvier avant de se stabiliser autour de 2,33 $ au cours des dernières 24 heures.

Such volatility typically deters certain investors, particularly retail investors, but this has not been the case with whales. Data from Santiment, shared by Ali Martinez, reveals that XRP and DOGE whales engaged in accumulation during this market uncertainty.

Une telle volatilité dissuade généralement certains investisseurs, notamment les investisseurs particuliers, mais cela n’a pas été le cas pour les baleines. Les données de Santiment, partagées par Ali Martinez, révèlent que les baleines XRP et DOGE se sont engagées dans une accumulation pendant cette incertitude du marché.

Holders of the leading meme coin by market cap increased their holdings by adding over 470 million DOGE in just 48 hours. In USD terms, this equates to approximately $150 million in accumulation at an average price of $0.33 per token.

Les détenteurs de la principale pièce de monnaie en termes de capitalisation boursière ont augmenté leurs avoirs en ajoutant plus de 470 millions de DOGE en seulement 48 heures. En USD, cela équivaut à une accumulation d’environ 150 millions de dollars à un prix moyen de 0,33 $ par jeton.

The XRP case is even more bullish, with whales acquiring over a billion tokens within the same time frame. At an average price of around $2.3, this two-day accumulation amounts to $2.3 billion.

Le cas du XRP est encore plus optimiste, les baleines ayant acquis plus d’un milliard de jetons dans le même laps de temps. À un prix moyen d'environ 2,3 dollars, cette accumulation sur deux jours s'élève à 2,3 milliards de dollars.

Notably, both assets exhibited a more resilient response to this market crash compared to the previous one at the end of 2024, when BTC dropped towards $91,000. At that time, XRP suffered a significant decline, falling below $2 on several occasions. During the current correction, however, XRP's low reached $2.2, representing a 10% improvement, potentially aided by the aforementioned large purchases.

Notamment, les deux actifs ont montré une réponse plus résiliente à ce krach boursier par rapport au précédent fin 2024, lorsque le BTC a chuté à 91 000 $. À cette époque, le XRP a subi une baisse significative, tombant à plusieurs reprises en dessous de 2 $. Cependant, lors de la correction actuelle, le plus bas du XRP a atteint 2,2 $, ce qui représente une amélioration de 10 %, potentiellement aidée par les achats importants susmentionnés.

DOGE followed a similar pattern, plummeting to just over $0.26 on December 30, whereas its low during the current correction remains above $0.31.

DOGE a suivi une tendance similaire, chutant à un peu plus de 0,26 $ le 30 décembre, alors que son plus bas lors de la correction actuelle reste au-dessus de 0,31 $.

Therefore, it is reasonable to conclude that whale accumulations provided support for both assets during the crash and could amplify their performance if they continue and the market rebounds in the coming days.

Par conséquent, il est raisonnable de conclure que les accumulations de baleines ont soutenu les deux actifs pendant le krach et pourraient amplifier leur performance si elles se poursuivent et si le marché rebondit dans les prochains jours.